Op een dag vindt de oude Aliide Truu een uitgeputte jonge vrouw voor haar huis in Estland. Ze heet Zara en hoewel Aliide haar niet vertrouwt, laat ze haar binnen en verzorgt haar. Wat Zara niet durft te vertellen is dat ze de kleindochter van Aliides zus Ingel is, die tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Vladivostok werd gedeporteerd.
In de oorlogsjaren was de jonge Aliide heimelijk verliefd op Hans, de echtgenoot van Ingel. Toen de Sovjet-Unie Estland bezette, moest de nationalistische Hans onderduiken, en Ingel en haar dochter werden gedeporteerd naar Siberië. Aliide deed niets om haar zus te helpen. Ze bleef in het geheim voor haar geliefde Hans zorgen in de hoop samen op een dag naar Tallinn te kunnen vluchten. Als de jonge Zara het huis van Aliide opzoekt neemt het verhaal een nieuwe gruwelijke wending.
Oksanen schrijft met veel gevoel voor detail en haar taalgebruik is uiterst virtuoos. De roman is gebaseerd op een ware gebeurtenis.
## Recensie(s)
Aliide Truu verbergt na de Tweede Wereldoorlog jarenlang haar zwager Hans in haar huis in Estland. Hij wordt gezocht door de Sovjets die Estland hebben bezet. Ze is verliefd op hem en verraadt haar zus. Als ruim veertig jaar later Zara, de kleindochter van haar zus, op de vlucht voor haar pooier, onderdak bij haar zoekt, probeert ze haar fout uit het verleden goed te maken door zichzelf op te offeren. Derde roman (aanvankelijk verschenen als toneelstuk) van de Finse schrijfster (1977) en een groot verkoopsucces in Finland. Ze won er de Finlandiaprijs 2008 mee. Verteld vanuit het perspectief van Aliide en Zara en via dagboekfragmenten van Hans behandelt het verhaal tijdloze morele problemen in een eerst communistische en later kapitalistische maatschappij, waarin humanitaire waarden het vaak moeten afleggen tegen het cynisme van de macht. Knap geconstrueerd. Voor alle literatuurlezers. Paperback; vrij kleine druk.
Description:
Op een dag vindt de oude Aliide Truu een uitgeputte jonge vrouw voor haar huis in Estland. Ze heet Zara en hoewel Aliide haar niet vertrouwt, laat ze haar binnen en verzorgt haar. Wat Zara niet durft te vertellen is dat ze de kleindochter van Aliides zus Ingel is, die tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Vladivostok werd gedeporteerd.
In de oorlogsjaren was de jonge Aliide heimelijk verliefd op Hans, de echtgenoot van Ingel. Toen de Sovjet-Unie Estland bezette, moest de nationalistische Hans onderduiken, en Ingel en haar dochter werden gedeporteerd naar Siberië. Aliide deed niets om haar zus te helpen. Ze bleef in het geheim voor haar geliefde Hans zorgen in de hoop samen op een dag naar Tallinn te kunnen vluchten. Als de jonge Zara het huis van Aliide opzoekt neemt het verhaal een nieuwe gruwelijke wending.
Oksanen schrijft met veel gevoel voor detail en haar taalgebruik is uiterst virtuoos. De roman is gebaseerd op een ware gebeurtenis.
## Recensie(s)
Aliide Truu verbergt na de Tweede Wereldoorlog jarenlang haar zwager Hans in haar huis in Estland. Hij wordt gezocht door de Sovjets die Estland hebben bezet. Ze is verliefd op hem en verraadt haar zus. Als ruim veertig jaar later Zara, de kleindochter van haar zus, op de vlucht voor haar pooier, onderdak bij haar zoekt, probeert ze haar fout uit het verleden goed te maken door zichzelf op te offeren. Derde roman (aanvankelijk verschenen als toneelstuk) van de Finse schrijfster (1977) en een groot verkoopsucces in Finland. Ze won er de Finlandiaprijs 2008 mee. Verteld vanuit het perspectief van Aliide en Zara en via dagboekfragmenten van Hans behandelt het verhaal tijdloze morele problemen in een eerst communistische en later kapitalistische maatschappij, waarin humanitaire waarden het vaak moeten afleggen tegen het cynisme van de macht. Knap geconstrueerd. Voor alle literatuurlezers. Paperback; vrij kleine druk.
A.M. van der Hoeven
(source: Bol.com)