Uitnodiging voor een onthoofding is een viool in een ledige ruimte. De wereldling zal het als een truc beschouwen. Oude mannen zullen zich er haastig van afwenden en hun aandacht schenken aan streekromans en de biografieën van bekende persoonlijkheden. Geen enkel lid van een vrouwenclub zal huiveren. De boosaardigen zullen in de kleine Emmie een zuster van de kleine Lolita bespeuren, en de discipelen van de weense medicijnman zullen erover grinniken in hun groteske wereld van gemeenschappelijke schuld. Maar... ik ken een paar lezers die zullen opspringen en zich door de verwarde haren strijken.—Vladimir Nabokov
Description:
Uitnodiging voor een onthoofding is een viool in een ledige ruimte. De wereldling zal het als een truc beschouwen. Oude mannen zullen zich er haastig van afwenden en hun aandacht schenken aan streekromans en de biografieën van bekende persoonlijkheden. Geen enkel lid van een vrouwenclub zal huiveren. De boosaardigen zullen in de kleine Emmie een zuster van de kleine Lolita bespeuren, en de discipelen van de weense medicijnman zullen erover grinniken in hun groteske wereld van gemeenschappelijke schuld. Maar... ik ken een paar lezers die zullen opspringen en zich door de verwarde haren strijken.—Vladimir Nabokov