Al drie jaar doet Joan haar uiterste best om bij haar baas in de gunst te komen; echter zonder resultaat. Hij weigert te zien hoeveel ze om hem geeft en zijn houding is dan ook altijd even koel en formeel.
Moedeloos en ten einde raad schrijft ze een ontslagbrief – maar hoewel ze al geruime tijd met die brief in haar tas rondloopt – ze durft hem niet aan Brandt te overhandigen. Als een zware sneeuwstorm hen op zekere avond belet naar huis terug te keren, lijkt hij haar plotseling met andere ogen te zien. Hoop flakkert op in haar hart, maar is die hoop wel gerechtvaardigd?
Description: