Emily weet dat er niets anders op zit. De enige manier om haar neefje Tom uit handen van zijn schatrijke oom te houden, is in het geheim met hem naar Amerika reizen. Eenmaal daar, zal ze een stuk sterker staan dan in Spanje, waar mannen als Alex Gomez zo veel invloed hebben, dat ze de wet naar hun hand kunnen zetten. Wanneer ze ontdekt dat ze wordt gevolgd, klampt ze uit pure wanhoop een willekeurige vreemde aan. Als hij zolang wil doen of hij haar echtgenoot is, zal haar achtervolger immers tot de conclusie moeten komen dat hij de verkeerde achterna is gegaan. Hoewel aanvankelijk wat overrompeld door haar verzoek, kwijt haar knappe ‘echtgenoot’ zich al spoedig met zo veel verve van zijn taak, dat Emily met een heel nieuw probleem te kampen krijgt…