Description:

Terwijl Dan Martin en zijn familie weg zijn, verblijft de oude Seb bij Pocomoto in Yakima City. Dan komt een oude vriend, Laredo, opdagen die overhoop ligt met enkele Mexicaanse bandieten. Zij hebben de helft van een landkaart gestolen en Laredo bezit de andere helft. Seb en Poco besluiten Laredo te vergezellen naar de Lazy River om het geheim van de landkaart te achterhalen en het met hem op te nemen tegen de Mexicanen.