Leslie Charteris vindt televisie een ‘mini-medium voor mini- hersens’, maar in zijn inleiding tot zijn nieuwste boek vermeldt hij niet zonder trots dat de Saint-serie met Roger Moore in Amerika wordt uitgezonden op de uren met de grootste kijkdichtheid. Dit is, in een land waar men dag en nacht kan kiezen uit tientallen verschillende programma’s, een bewijs van bijzondere populariteit, en er bestond voldoende aanleiding voor de beste Amerikaanse Crime Club, namelijk die van Doubleday, New York, om Charteris te vragen een aantal avonturen te boek te stellen. Deze opdracht resulteerde in De Saint op tv, dat twee nooit eerder gepubliceerde korte romans bevat.