Een man en een vrouw die hun zondagse wandelingetje maken vinden in het bos het lichaam van een bijna naakt jongetje. Het echtpaar neemt onmiddellijk contact op met de politie. Al snel wordt duidelijk dat er sprake is van seksueel misbruik. Sejer en Skarre doen onderzoek in het pedofiele milieu, maar zonder resultaat. Dan verdwijnt er nog een tienjarig jongetje, maar ditmaal wordt er geen lijk gevonden.