Hoofdstuk I – Raffles verveelt zich
Unknown
Een goede nachtrust
Peter Buurman
Een Goede Nachtrust (1)
Pietje Bell gaat vliegen
Chris Van Abkoude
Pietje Bell (5)
De cipier
Luke Delaney
Sean Corrigan (2)
Een vleugje charme
Myrna & Oakley Natasha Mackenzie
Het probleem van de twee hulzen
Havank
Havank (4)
Eddie's trommeltje
P.L. Vroegop-Muris
De Chinese prinses met de koperen kannen